2025年10月21日，我们宣告——由长三角文博会组委会作为指导单位，幻境国际沉浸产业平台和上海贸促展览展示有限公司联合主办的“2025长三角文博会首届沉浸产业会展”正式启航。
扫码报名文博会
时代的洪流总是在不经意间抵达十字路口，一个深刻的时代议题也随之浮出水面：当体验本身已成为一片红海，中国沉浸产业在经历了黄金时代的迅猛增长后，该如何挣脱同质化的内卷，去锻造那些真正能触动灵魂、重塑认知的高价值内容？
一个清晰的答案已经浮现：产业的未来，属于那些拒绝速食娱乐、致力于交付深刻情感价值的“第十艺术”的践行者。
“第十艺术，群星闪耀”的集结号已经吹响。这不是一个空洞的口号，而是一个由众多先行者用实践共同勾勒出的产业未来。在11月20日齐聚上海之前，我们希望将聚光灯逐一投向这些群星。他们以卓越的远见与坚定的行动，早已在各自的航道上，为“第十艺术”的理念写下了生动的注脚。今天，我们的目光聚焦于一位非凡的文化转译者——光廷（Temple of Light）。
在当下的语境中，光廷是一个难以被简单定义的存在。它既非传统的艺术机构，也非纯粹的科技公司。它更像是一位高明的造境大师，坚守着一种亦此亦彼的多元主义哲学：它亦是历史遗产的守护者，亦是未来科技的诠释者；它亦是西方经典的引路人，亦是东方故事的讲述者；它亦是立足于物理地标的场域构建者，亦是穿梭于数字时空的光影织造者。这种独特的复合型身份，让光廷得以跳出非黑即白的二元对立，在一个更广阔的维度上，去探索沉浸体验的终极价值。
这不是抽象的赞誉，而是一份基于亮眼市场实绩的判断。作为“2024福布斯中国大消费年度新锐企业奖”的获得者，光廷的名字早已和一系列现象级的作品紧密相连。其自有的光影艺术IP《幻境浮世绘》，已在全球10地（其中7个为海外城市）吸引了超过500万观众；其原创作品《无尽幻变》更是斩获了被誉为视效界“奥斯卡”的AEAF 2022年度金奖。在国内社交媒体，光廷的话题播放量已悄然突破8.3亿次。
更重要的是，它是极少数真正实现了文化反向输出的中国团队。其原创的中国主题大展《一梦华胥-中国皮影光影展》，不仅成功登陆加拿大蒙特利尔与中东迪拜，更在蒙特利尔创下了首月吸引逾万人次观展、打破当地艺术中心客流记录的佳绩。
这种能让全球观众为中国故事心动并支付溢价的稀缺能力，正是光廷最坚实的商业底气，也是其哲学思考的最终市场回响。
激活气韵：从场域选择到哲学自觉
要理解光廷，不能只看它做了什么，更要看它为何而做。许多体验的创造者满足于寻找黑箱，而光廷的非凡之处，在于它对场域的极致苛求。它的选址，本身就是一种深刻的品牌宣言。
从上海北外滩国际客运中心的滨江巨型镜盒，到坐拥105年历史、承载了几代武汉人集体记忆的民众乐园，光廷选择的画布始终是那些沉淀了时间、铭刻着记忆的城市地标。
这背后，是一种深思熟虑的哲学自觉。在中国传统哲学的语境中，万物皆有“气”。那些被封存在博物馆中的画作、那些静默伫立的百年建筑，它们并非没有生命，而是其“气”处在一种内敛、收束的“阴”性状态。光廷所扮演的角色，正是那位激活者。
它以“光”——这一最具扩张性、能量感与生命力的“阳”性力量为媒介，注入到这些静态的艺术与建筑之中。光廷的核心工作，不是展示艺术，而是激活其沉睡的生命力，让其内在的气韵重新流动起来，在当代语境下再次呼吸与言说。
这正是光廷（Temple of Light）——直译为“光之神殿”的深意所在。它所构建的，是一个让观众得以穿越时间壁垒，与艺术本源的气韵重新连接的神圣空间。这一定位，让它从一开始就超越了简单的娱乐提供商，而成为城市更新与文化传承中，不可或缺的文化基础设施。
双轨并行：引进与原创的战略闭环
在这种哲学观的指引下，光廷的商业布局呈现出一种优雅而坚定的双轨内容生态。它以极高的战略耐心，编织了一张连接全球创意与本土文化的价值网络。
第一轨：引进来——以世界经典，奠定品质基石
光廷的中国首秀，起点极高。它选择的破局点，是与全球顶尖的新媒体艺术团队Danny Rose合作，将《解构/重现-文艺复兴》与《幻境浮世绘》等世界级的光影艺术作品引入中国。其中《文艺复兴》斩获AEAF 2023金奖，《幻境浮世绘》更是创下全球500万人次的观展热潮。
这步棋的精妙之处在于，它不仅是一次高品质的内容引进，更是一场深刻的市场教育。在彼时沉浸概念尚显驳杂的市场环境中，光廷以一种不容置疑的世界水准，为中国观众锚定了一个清晰的品质基准：真正的数字光影艺术，是技术、美学与情感的高度统一。这不仅为其迅速赢得了行业声誉，更重要的是，它建立了一个可供参照的国际化叙事标杆，为其后续的中国原创铺平了道路。
第二轨：走出去——以国际语言，重述东方瑰宝
如果说引进来是奠定基石，那么走出去则是光廷彰显其文化雄心的真正所在。而承载这一雄心的史诗级作品，就是《一梦华胥-中国皮影光影展》。
《一梦华胥-中国皮影光影展》是世界首个皮影光影秀。但光廷的转译工作，远非皮影戏的数字化所能概括。
首先，它扎根于最深厚的文化土壤。展览不仅以《列子·黄帝》中“梦游华胥国”的古老神话为典故，更深入中国民间皮影艺术馆，从三千余件被列入“国家非物质文化遗产珍品目录”的皮影文物中汲取营养，并邀请马氏皮影第六代传人参与表演捕捉。这是对本源的绝对尊重。
其次，它采用了最“世界”的讲述方式。光廷深知，要让东方瑰宝在世界舞台上引发共鸣，就必须使用全球通用的“第十艺术”语言。为此，一个由中、法、意三国近百名顶尖创意人才组成的团队被建立起来。他们耗时两年，将东方的写意神韵与西方的数字美学熔于一炉。这，就是光廷的核心解法：以跨文化的全球智慧，为最纯正的中国血脉，进行一次彻底的当代转译。
这份努力得到了最高规格的回应。《一梦华胥-中国皮影光影展》不仅入选了上海市“中华文化走出去”专项扶持资金项目，更被正式列入“中法文化之春——中法文化建交60周年特别呈现”的官方艺术项目。这标志着，光廷的探索已从企业行为，升维为一次被官方认可的文化外交实践。
扬帆出海：从文化转译到全球叙事
当《一梦华胥-中国皮影光影展》被锻造为一柄神兵后，光廷的出海先行者之路便豁然开朗。2023年，载誉着中法文化交流的官方身份，《一梦华胥-中国皮影光影展》正式登陆加拿大蒙特利尔的Oasis Immersion艺术中心，随后启程前往阿联酋迪拜。前文提到的“首月破纪录”的市场反馈，即是最好的证明。
这并非一次偶然的漂流，而是一次精密的远航。光廷的双轨战略在此刻形成了完美的商业闭环：正是因为前期引进了Danny Rose的《幻境浮世绘》，光廷得以与Oasis Immersion等全球顶级的艺术发行网络建立了深度的合作与互信。当光廷用《文艺复兴》证明了自己策展世界的能力后，它便顺理成章地获得了向世界推介中国的资格。
它借船出海，最终实现了造船远航。从引进西方经典，到原创东方史诗，再到反向输出全球，光廷用无可辩驳的实践，真正做到了用世界的语言，讲述中国的故事。
这种用世界语言讲述他国故事的顶级叙事能力，在2025大阪世博会沙特阿拉伯馆的光影体验《TALES OF WATER》（海的故事）中得到了淋漓尽致的体现。光廷作为该馆的核心视觉内容制作方，面对的是一个极具挑战的命题：如何向全球观众，讲述沙特阿拉伯的海洋文明与采珠人的古老传说。
光廷团队没有止步于奇观的堆砌，而是深入挖掘其文化内核，将古老的传说、历史与对水的哲思，化为一趟触动人心的视觉史诗。这不仅是又一个“中国制作”走向世界的案例，更是“中国创意”被世界顶级舞台选中、去转译和讲述第三国文化故事的有力证明。
从讲述中国故事，到为世界讲述故事，光廷的文化转译能力已经完成了关键的升维。
以此为原点，无论是在VR领域（如《泰坦尼克号“遗落的船奇”》）还是大型户外光影秀（如上海张园）的持续探索，光廷正以全产业链的能力，构建起一个多元而稳固的文化转译矩阵。
结语：群星的集结
光廷的实践，为“第十艺术”的理念提供了一个极具说服力的样本：真正的沉浸体验，是根植于深厚文化母题的转译；真正的行业破局，是跳出非此即彼的双轨智慧；真正的全球胜利，是敢于出海远征的先行勇气。
在即将到来的“2025长三角文博会首届沉浸产业会展”上，光廷不仅是备受瞩目的参展伙伴，更是我们“第十艺术”生态的“创始伙伴”之一。我们坚信，这群亦此亦彼的文化转译者，这群以光为舟的东方叙事者，他们所代表的，正是中国沉浸产业最坚定的未来。
群星正在集结。11月20日至22日，上海，我们期待与光廷的相遇。届时，光廷团队将深度参与：
- 思想交锋：光廷创始人将在2025中国沉浸产业峰会上发表题为《全球艺术的中国策展：双向文化流动的沉浸商业新范式》的主旨演讲，并做客“产业媒体会客厅”。
- 决策层链接：作为核心展商，光廷将迎来“星光巡礼”决策者与买家团的深度探展，并在“巅峰交易闭门会”中进行一对一的精准商洽。
- 荣耀加冕：在“创始伙伴颁证仪式”与“伙伴答谢晚宴”上，光廷将作为“第十艺术”的核心共建者，接受全行业的瞩目。
我们期待与光廷，以及所有像光廷一样坚信体验可以重塑认知的先行者们，共同点亮属于我们这个时代的璀璨星图。
扫码报名沉浸峰会
